Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠

中里 介山

Lisez 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 178 374 caractères · 345 écrans

Aozora Bunko

肉さえ食わず

麁食に水呑み

昔を忘れず

肱を枕に山野に起き臥し

それに従う臣下も同様

こんな憂目をなされた天下を

いかに気楽なお人だとッても

熨斗をはりつけ進上申すと

渡す間抜けが唐にもあろうか

これも奸賊四藩の為すこと

腕を捲ッてやっきと気を張り

ピシピシやらかせ、しっかりしなせえ

馬に鞍置き、鞭を加えて

ノンノン出かけろ

譜代恩顧の諸侯もあるぞえ

チャカポコ チャカポコ

チャカポコ チャカポコ

安芸のおじさん、どうしたものだよ

お前は当家のお聟じゃないかえ

いわば一門同様なお方が

長州なんどのお先に使われ

狐になるとは呆れたものだよ

四十二万のお高はどうした

妾にばっかり入れあげたのか

譜代恩顧の郎党励まし

一手に引受け長州討ったら

少しは先祖へ言いわけ立つベイ

加賀さん、どうした

お前もやっぱりお聟じゃないかえ

今は息子のお代といえども

しッかりしなさい

百万以上の大きなお高を掌握しながら

豆でも食った鳩ではあるまい

隅にばっかりかがんでおっては

根ッから詰らぬ

大名の頭か、芋の頭か

なんだかかんだか少しもわからぬ

今度は天下の安危に関わる

肝心かなめの大事のところだ

腕を捲ってふんぱつしなさい

チャカポコ チャカポコ