Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠10
中里 介山
Lisez 大菩薩峠10 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 285 635 caractères · 558 écrans
ましてや女性において、おそらく女性の醜辱の一つとして、朝寝、夜更かしはその最も大なるものの一つとして、数えてもよかろうと思う。
さすがの神尾主膳でさえが、このカンカン照っているお天道様の前に、ぬけぬけと、恥かしい色も更になく、起きぬけの、だらしのない姿をさらしている女の醜態に、目を蔽わないわけにはゆきませんでした。
といって、主膳には断じて、それを弾劾したり、諷諫を試みたりする資格はない。このごろこそ、その方面へはあまり足を入れないけれども、到るところの花柳の巷というところで、自分もこのだらしない雰囲気の中に、だらしない相手と、カンカン日の昇るのを忘れて耽溺していた経験を、有り余るほど持っている身でありながら――この時、この女の風を見て、不思議といっていいほど強く、醜辱の感を催しました。
ああ、かの女の朝寝は、当然、昨夜の夜更かしを連想する。
昨晩もかの女は外出した。そうして帰りはいつであったか、主膳すらも知らない。
主膳も最初のうち、火の車の時にこそ、あの女の才覚で、どうやらこの所帯を張っていたのだから、その時は、あの女を大切にもしたし、自然、その外出がおくれたりする時には、いらいらもしたが、今は七兵衛のおかげで、懐ろは温かくなっているし、あの女の不良性はもう慣れっこになっているのだから、このごろは、