Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠11
中里 介山
Lisez 大菩薩峠11 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 368 567 caractères · 720 écrans
「あ、痛えな」
若い船頭が、仰山な叫び方をすると、
「いたけりゃ辛抱していろよ、誰も巳之さんをおん出す人はねえだから」
「それじゃ、おっかの舟貸すか」
「乗れねえに、持ち上げろよ」
「ナニョー、しんだ」
「うるせえな、このオベラカシ」
白雲の耳には、何ともわからないざれごとを言い合って、舟は左右にわかれました。
十五
大船津の浜へのぼると、そこで田山白雲は、物珍しい一行を見てしまいました。
数十人の団体が、手に手に小旗を持って船を待っている。その小旗を見ると、どれにも、これにも、「十五文」と記してあるのがおかしい。
団体の中に、一人、頭へ置手拭をして、突袖ですましこんでいる若いのが、これが一行の大将株と覚しく、これの襟にさしてあった旗だけが少し違い、
「十五文、橋庵先生」
としるしてあります。そうして、その周囲を取りまいて、扇であおいでいるのが、見る人が見れば見たような面と思うも道理、これぞ江戸の下谷の長者町で、道庵先生の両腕とたのまれたデモ倉と、プロ亀でありました。
さては読めた。倉と、亀とが、道庵先生の不在に乗じて裏切りをし、ここに橋庵先生というのをもり立てて、その向うを張らせ、道庵の十八文よりは三文だけ安くして、つまり、それだけ大衆的であるとの看板の下に、あっぱれ一謀反を企てたものと見えます。