Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠19

中里 介山

Lisez 大菩薩峠19 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 319 771 caractères · 617 écrans

Aozora Bunko

そうしてその言葉にかなう恭しい手つきで、茶碗を取って押戴いて二口飲みました。弁信法師も、お茶の手前の一手や二手は心得ているに相違なく、手振も鮮かに一椀の抹茶を押戴いて、口中に呷りました。

「お願いには、もう一椀を所望いたしとうござります」

お銀様はそれを喜んで、更に一椀を立てて弁信に振舞いました。

それを快く喫し終った弁信が、澄ました面を、いっそう澄ませて、

「たいそう落着いたお住居のようでございますが、いつこれへお越しになりましたか、そうして、以前どなた様のお住居でございましたか」

「これが弁信さん、山科の光悦屋敷と申しまして、今度、わたしが引取ることになりました」

「あ、これがお話に承った光悦屋敷でございますか、そうして、居抜きのまま、そっくりあなた様がお引取りになりました、それは結構なことでございます、おめでたいことでござります」

「父が欲しいと申しましたが、わたしが引取ることになりました」

「ああ、そのお父様のことでございます、はるばる甲州路から京大阪の御見物と申すは附けたりで、実はあなた様を見たいばっかりで、おいであそばしたそうでござりまするな、お会いになりましたか」