Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

てんぐがいでん きられのせんた

天狗外伝 斬られの仙太

三好 十郎

Lisez 天狗外伝 斬られの仙太 (てんぐがいでん きられのせんた) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 122 347 caractères · 243 écrans

Aozora Bunko

馬だ、まるで。なあ、全体がよくよく運の悪い人だぞ、仙衛ムてえ人は。今時このせち辛えのに上納減らしの不腹や相談打たねえお百姓なんど一人もいるもんじゃねえさ、その上に新田に竿入れやらかそうてんだものを。選りに選って御見廻りなんどに見付かるちうのが、よくよくのことじゃあ。始めから終えまで、運の悪いと言うもんはしようのねえこんだ。(その間も叩きは続いている)

鳥追 (時々たまらなくなって三味線を抱えた手で眼を蔽うたりしながらも、恐い物見たさで見下ろしながら)あつ! あれつ!……おや、どうしたんだろ?

馬方 気い取り失うたのよ。ああして水ぶつかけて正気に戻してからまたやるんだて。

鳥追 まあねえ、ああまでしなくたって!

段六 さ、行くべ、仙太!

仙太 段六、見てくれろ、……兄貴はまだ生きてるか?

段六 そりば言うな! おらにだとて見れるもんでねえ。むげえこんだ。……おらもう百姓いやんなった。

仙太 ううっ!……だとて、だとてよ、百姓やめて何が出来っけ?……おら今日と言う今日は、今日と言う今日……そりゃな段六、通りがかりの他所の衆や、町の商人や、ええ衆等がこの願書さ名前書いてくれねえのは、まだ仕方ねえ……。