Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
じょよう
女妖
江戸川 乱歩
Lisez 女妖 (じょよう) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 691 caractères · 20 écrans
起きていても見ることがあります。今日も見ました。浜離宮で海を眺めていたんです。すると、空いっぱいに、あなたの、はだかのからだが現われたのです。オーロラのように美しかった。それがぼくの神様です。子供のときからの神様です。ねえ、ヒトミさん――そう云ってもいい?――ぼく、あなたのからだの中へはいりたい」
「まあ、どうしてはいるの?」
「ぼくが小さくなればいい。そして、あなたが、いつもの幻のように大きくなればいい。そうすれば、あなたの美しい口から、おなかの中へはいって行く」
「可愛いのね。ほんとうに、可愛いのね」
グーッと、彼女の両腕が、胸のまわりをしめつけてくるのがわかった。浩一は頸をねじむけて、女の顔を見た。あまり近くて全体は見えなかったが、花のような、濡れた唇がそこにあった。
その時、二人は、ハッとしたように、顔を遠ざけて、互の目を見合った。けたたましくベルが鳴っている。さっきから鳴りつづけていたのを、やっと気づいたのだ。
「電話よ。ちょっと待っててね」
肌ざわりのよいビロードのガウンが、フワッとして、婦人は寝室の中へ消えて行った。
おし殺したような声で、二こと、三こと。