Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
こうじんぶつ
好人物
佐々木 邦
Lisez 好人物 (こうじんぶつ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 52 609 caractères · 107 écrans
兎に角奥さんが斯う何も彼も派手好みで来なさるなら自分も遠慮するに及ばなかったと後悔した。
「有難うございますが、又長くなるといけませんから、奥さまさえお宜しければ直ぐお供致させて戴きましょう」
「まあ一寸お宜しいじゃございませんか? 清さん、ワンワを御覧に入れます。何うぞ此方へ」
「実はそのワンワのことでこれがもう昨夜から大騒ぎをしてせがみますし、毎日のように家を明けて年寄にも気の毒ですから、今日は思い切ってつれて上りました。こゝで一寸拝見させて戴けば結構でございますわ」
「けれども奥さま、ポチの産室は台所の揚げ板の下でございますのよ。真正に一寸お上り下さいませな。坊ちゃんを取ってしまうとは申しませんわ」
「オホヽヽヽ。男の子は一人でございますからね。それでは一寸お邪魔させて戴きましょう。清坊、お靴を脱いで」
と内藤夫人は到頭意を決した。上ると手間がかゝると思ったのだが、上るまでに可なり手間がかかった。
無論座敷へ通される。しかし坊ちゃんが待ち兼ねとあって、お茶を一杯ゆる/\話しながら戴いた丈けで台所へ案内された。
「こんな汚いところへ失礼でございますが……」