Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふじんもんだいかいけつのきゅうむ
婦人問題解決の急務
大隈 重信
Lisez 婦人問題解決の急務 (ふじんもんだいかいけつのきゅうむ) de 大隈 重信 (おおくましげのぶ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 495 caractères · 22 écrans
贈賄は卑劣の行為なりとするも、而かもその卑劣の行為を忍ぶことによって五千円を贈与するも、なお差引き五千円を利し得る。これ如何なる世にも贈賄の已み難きゆえんであるが、男子に対する女子の嘘もまたこの類である。女をして嘘を言わざらしめんために女大学の如き著述あるも男子のことを少しも説かず、女子に対してなんらの権利を与えず陰陽天地の理法を仮説して、それに依ってただ服従の義務を説き、女子は男子に対してあくまで柔順なれとのみ教える。夫に対して貞淑なれと教える。胎教とて、妊娠時にも、坐作進退の些事より、一切の心得について一向厳正なれとのみ教え、而して女子に対してかくの如き要求をあえてする男子の所行如何と顧みるに、甚だ放縦不羈である。然らば婦人に血の有る、自己独り絶対服従を肯てすることが出来ようぞ。而かも力及ばず。これ女子の男子に対して、ついに虚偽の行いあるゆえんである。多くの女子は男子に対して佞媚であり、男子はややもすればこれに魅せられて身を誤る。これに於て人の国を傾け人の城を傾くると称して女子を恐るるが、諦観すればかくの如きは女子何すれぞ男子を欺かん。男子が自ら女子に欺かるるので、而かもそのここに至るは因果は廻る小車の如く、前に自ら女子を欺きたるその応報の覿面に示現したのに外ならぬ。