Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よめとりむことり

嫁取婿取

佐々木 邦

Lisez 嫁取婿取 (よめとりむことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 85 654 caractères · 175 écrans

Aozora Bunko

しかし困るなあ。話がこんがらがっていて、こゝじゃ詳しく申上げられません」

「もう宜しゅうございますわ」

「絹子さん」

「あなたのお心持が分りました」

「絹子さん、誤解して下すっちゃ困ります。それですから、打ち合せの必要があるんです。それですから……」

「他さんに聞えますよ」

「……このまゝ乗り越して、東京駅を廻ることにして下さい」

「存じません」

「絹子さん」

「存じませんよ」

「絹子さん」

と俊一君は散々の不成績だった。父親に見つかった上に、絹子さんに嫌われてしまえば、虻蜂取らずになる。

「あなたは卑怯ね」

「はあ?」

「卑怯未練よ。男らしくもないわ」

「何故ですか?」

「お分りにならなければ、宜うございますよ」

と絹子さんは突っ放した。俊一君は長いこと沈黙を続けた後、

「絹子さん、絹子さん」

と又囁きかけた。

「何あに?」

「僕、仕方がないと言ったのは、あなたの御解釈とは意味が違います」

「何う違って?」

「僕、親父が無暗と怖いんです」

「それだから卑怯未練よ」

「しかし今更仕方がないから、勇気を鼓します」

「御随意に」

「考えて見ると、僕、あの時、これは友人の妹さんですと言って、あなたを紹介するのが本当でした」