Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しょうらいのにほん

将来の日本

徳富 蘇峰

Lisez 将来の日本 (しょうらいのにほん) de 徳富 蘇峰 (とくとみそほう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 122 399 caractères · 240 écrans

Aozora Bunko

たるを遮らんとするがごとし。実に可憐の至りといわざるべからず。

分配通信の機関すでにかくのごとし。さればこれを利用するかの貿易はいかほどの進歩をなしたるか。試みに左の一表を見よ。

過ぐる五十年間に万国の貿易は駸々隆盛の域に進み、その額八倍するに至れり。すなわち左のごとし。

┌──────┬───────┬─────────┬──────┐

│国名    │一八三〇年  │一八七八年    │増加(倍割)│

├──────┼───────┼─────────┼──────┤

│英国    │ 八八、〇〇〇│  六〇一、〇〇〇│   七・〇│

├──────┼───────┼─────────┼──────┤

│英植民地  │ 二一、〇〇〇│  三二二、〇〇〇│  一四・五│

├──────┼───────┼─────────┼──────┤

│フランス  │ 四二、〇〇〇│  三六八、〇〇〇│   九・〇│

├──────┼───────┼─────────┼──────┤

│ゲルマン  │ 三九、〇〇〇│  三一九、〇〇〇│   八・〇│

├──────┼───────┼─────────┼──────┤