Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ろうじゅうのめがね

小笠原壱岐守

佐々木 味津三

Lisez 小笠原壱岐守 (ろうじゅうのめがね) de 佐々木 味津三 (ささきみつぞう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 57 249 caractères · 115 écrans

Aozora Bunko

――いや、それゆえにこそ、自分等ごとき取るに足らぬものの恋なぞは、心にも止めていられないのだ。

カチカチと、オランダ渡りの置土圭が、静かな時の刻みをつづけていった。――勿論殿から拝領の品だった。追放の身にはなっても、せめてこればかりは御形見にと思って持って来たのである。

恨んではならぬ!

お護り申さねばならぬ!

「登代どの!」

ほっと蘇ったように面をあげると、道弥は不意にきいた。

「あすは十五日で厶ったな」

「あい。月次お登城の日で厶ります」

きくや矢庭に立ち上ると、敢然として言った。

「行って参る! 並々ならぬ身体じゃ。大切に致されよ」

「ま! 不意にどこへお越し遊ばすので厶ります。このような夜中、何しに参るので厶ります」

「せめてもお詫びのしるしに――、いや、道弥がせねばならぬことを致しに参るのじゃ。健固でお暮し召されよ……」

「ま! お待ちなされませ! お待ちなされませ!」

しかし道弥の姿は、もう表の闇に消えていった。――同時のように、ジイジイと置土圭が四時を告げた。

大書院の置土圭もまたその時四時だった。

だが対馬守は、あれから今まで死像のようにじっと端座したままだった。