Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふえふきがわのじょうりゅう(ひがしさわとにしさわ)

山の憶い出 上

木暮 理太郎

Lisez 山の憶い出 上 (ふえふきがわのじょうりゅう(ひがしさわとにしさわ)) de 木暮 理太郎 (こぐれりたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 284 014 caractères · 565 écrans

Aozora Bunko

近くの林で囀り交わす駒鳥の鳴声まで、今朝は気の所為かわきて朗らかに聞きなされた。

岩屋から十五、六間南に行くと劒沢の河原に出る。可成り水量はあるが、水は幾筋にも岐れて大きな岩の間を流れているので、膝も濡らさず徒渉して右岸の沙地を暫く辿った。樺や深山榛などの若木が※爛した沙の間に痩せた茎を培っている。再び左岸に渉って、崖の縁を身を側めて通り抜けたりなどする。水の流れ落ちた沢の様な窪に、二抱えもあろうと想われる大木が、紅味のさした美しい肌理を見せて、まだ朽ちもせず幾本か岩の間に埋もれている、黒部杉であるという。この常緑の針葉樹林に蔽われ、この不断の大雪渓を擁した当年の劒沢の峡谷は、如何に奥深く美しいものであったろう。想うに麓の大森林を失って劒岳の孱顔は、階老の侶を先立てて遽に憔悴した人のように、金剛不壊の額にも幾条か崢の皺が増したことであろう。此附近は木立も稍や繁っているし、天幕を張る位の平地は至る所に見られるから、野営地として恰好の場所である。

これからまた右岸に移って二、三町とも行かぬ中に、崖頭が大きな岩を畳み上げて横が搦めなくなる。此処で最後の徒渉をして左岸に渡った。