Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こうせつきょうほうずえ

巷説享保図絵・つづれ烏羽玉

林 不忘

Lisez 巷説享保図絵・つづれ烏羽玉 (こうせつきょうほうずえ) de 林 不忘 (はやしふぼう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 365 120 caractères · 728 écrans

Aozora Bunko

「具足屋のほうはいかがでございますか」

「芽を吹いたどころか、みごとな花が咲いて、やがて、たいした実がなろうぞ」

「龍造寺主計さまが、ごいっしょにお帰りになったようでございますねえ」

「うむ。用もないが、ま、久方ぶりに江戸見物というところである。あとでお眼にかかるがよい」

「――」

「からだのほうはどうか」

「はい」

「一空さんから来書があって、それで急にもどって来たのだが、磯五が焼死いたしたというではないか」

「はい。父の手妻小屋の火事で、おしんさんと、それからお美代とか申す女と、三人で焼け死にましてございます」

「天命じゃ。が、いささかさびしい気もするな」

「そのうえ、あの人が火をかけたことになりまして、南の大岡様のお計らいで、火つけあつかいでございます。地所、家作は申すに及ばず、蔵から店の品物まで、そっくりお取り上げになりまして、いっさい、おせい様へお下げになりますのだそうでございます。磯屋の店はつぶれましてございます。せいせいいたしました。それに、おせい様も、何やかやと磯五にとられましたものが皆手に返ることになりまして――」

「それは、何よりであった。ところで、磯五がそうなってみると、お前も自ままじゃの」