Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

へいわじぎょうのしょうらい

平和事業の将来

大隈 重信

Lisez 平和事業の将来 (へいわじぎょうのしょうらい) de 大隈 重信 (おおくましげのぶ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 320 caractères · 23 écrans

Aozora Bunko

その疑問を今ここに提出する事は、決して無用に非ずと思うのである。全体、私は平和を疑っているのである。まず、平和会議の提議者は、平和の攪乱者であるという事を記憶しているのである(拍手)。千八百六十八年に、那破列翁三世が平和会議を主唱した。而して、三年の後には平和が破れたのである。平和を破ったものは果して誰であるか。独逸の維廉帝であるか、仏蘭西の那破列翁であるか。これには各々議論があるようであるが、まず公平なる歴史家は、どうも那破列翁らしいというている。そうすると、平和の主唱者は、平和の攪乱者であったということになる。その次に、第一回の海牙の平和議会は、誰が主唱者であったかというと、諸君もご承知の通り、露国皇帝であった。而して、その第一回の海牙の平和議会を距る僅かに九年の後には、日露の戦争が起ったのである。これも日本から言えば、平和を破ったということの責任は決してない。平和を破ったのは露国であるというが、露国から言えば日本なりと言う。これは水掛論で、果して何方が破ったかということは、よほど疑問である。これは第三者の判決を竢たなければならぬが、歴史家が筆を執ったならば、露帝が破ったのであると見はしないかと思う(拍手)。