Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ひらがげんないとりものちょう

平賀源内捕物帳

久生 十蘭

Lisez 平賀源内捕物帳 (ひらがげんないとりものちょう) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 946 caractères · 34 écrans

Aozora Bunko

匕首かなんかで一突きに刳られ、あッと叫ぶ間もなく縡れたのにちがいない。この穏かな死顔を見ると、その辺の消息が察しられるのである。

それッ、というので、象の胸先を縦に挽き切り、下ッ引が四人がかりでソロソロと死体を引出す。

地べたへ菰を敷き、象の腹の中にいた通りのかたちに横える。

朝の光で見ると、一段と美しい。透き通るような白い手を胸の傷口のあたりへそっとのせ、空へ眼を向けてホンノリと眼眸を霞ませている。着付でひと眼で知れる。堅気ではない。師匠か、お囲いもの。

菰へ膝をついて、熱心に検証している菘庵へ、伝兵衛、

「先生、御検案は。……殺されてから、大体どのくらい時刻が経っておりましょう」

「何しろこの暑気。それに、風の通さぬ張物の中。はっきりしたことは申しかねるが、まず、ざっと今から二刻から二刻半ぐらいまでの間……」

「すると、大凡、白むか白まぬかのころ」

「まずその見当。……が、いまも申した通り、こういう情況では、死体の腐敗が意外に早いかも知れぬから、きっぱりした断定は下されぬ」

人垣のうしろから伸びあがって死体を覗き込んでいた、重右衛門、

「おッ、これは、清元里春……」