Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

のちのなりひらぶんじ

後の業平文治

三遊亭 円朝

Lisez 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 545 caractères · 216 écrans

Aozora Bunko

ことも無かろうと思います」

主「それは/\、何(ど)うかまア此の老爺(おやじ)の生きて居ります中(うち)に、敵(かたき)が討てますれば、もう私(わたくし)は外(ほか)に思い残すことは有りませぬ、何うか一刻もお早く」

町「他人の貴方様までそう思召して下さるのは誠に有難う存じます」

ところへ亥太郎がぶらりと遣(や)ってまいりました。文治夫婦を認むるより狂気の如く飛上って、

亥「やッ旦那、よくお帰りなせんした、御新造嬉しい、私(わっち)ア亥太郎でござんす」

と互の挨拶も済んで、それから主客数人、久々の逢瀬(おうせ)に語り尽(つき)せぬ其の夜(よ)を明しまして、一日二日と過ぎます内にはや三月の花見時、向島の引ける頃、混雑の人を掻退(かきの)け/\一人の婦人が立花屋へ駈付けてまいりまして、

女「はい御免下さいまし、此方(こちら)は立花屋の隠居でござりますか」

主「何方(どなた)でございますえ」

女「はい私(わたくし)は向島の權三郎方(ごんざぶろうかた)から」

主「あゝ忰がまいって居りますから其の使(つかい)にでもおいで下さいましたか、それとも忰めが何か馬鹿な事でも致しましたか」