Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

びしょう

微笑

豊島 与志雄

Lisez 微笑 (びしょう) de 豊島 与志雄 (とよしまよしお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 20 995 caractères · 43 écrans

Aozora Bunko

ははは。酔うたその夜は、うかうかと、寝なんすきみが可愛うて……。」と彼はいつか端唄を歌い出した。

「いい景気ですね。」と私は言葉をかけた。

彼は唄を止めて私の方を見た。

「驚いたね、旦那、わっちの懐が見えますか。これこの通りだ!」そういって彼は懐を叩いてみせた。小金の音がじゃらりとした。「懐が温かけりゃあ腹の底まで温くなるもんだ。旦那、出かけやしょうかね。」そして彼は手を上げて向うを差し示すような様子をした。

「止せよ。」そう云って連れの男が彼の手を引止めた。

「何だと、何がよせだ、べらぼうめ。」

「まあいいからこっちへ来いったら。」そう云って彼はその男を待合所の中へ引張って行った。

「俺はこのままでは帰らねえぞ。」

「ああ、いいから少し静にしろよ。」

「よし。そう事が分りゃあ神妙にするってよ。さかずきを、だ、押えて伏せてきりぎりす、はたおり虫に……。」と彼はまた歌い出した。

私は村瀬と顔を見合した。何だかひどく馬鹿にされたような気もするし、自分自身が馬鹿げても見えた。私達は黙っていた。

電車が来ると、かの二人も乗ってきた。どうしたのか酔っ払った男も静にしていた。