Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
こころのめ
心の芽
小川 未明
Lisez 心の芽 (こころのめ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 4 922 caractères · 10 écrans
そして、いよいよ権力を持つと、自分たちの都合ばかり考えて、大衆は捨てられてきたのだ。」
「はい。」
「むつかしいことをいうようだが、わかるだろうね。」と、主人は、念をおしました。
「深いことはわかりませんが、意味はわかります。」と、正吉は、返事をしました。
「それは、選んだものにも罪があったんだよ。人を見る目がなかったのだ。ただ、空宣伝におどらされたり、山師のようなものにあやつられたからだ。これからは、だまされてはいけないし、強くならなければならん。そして、真に、自分たちのためになり、力のないものの味方になる、正しい人間を選挙するのだ。いままでは、そういうあたりまえのことすらできなかったが、いよいよそれができる、自由な時代になったのを、知っているね。」
「はい、自由主義の時代でしょう。」
「そうだ、自分が正しいと信じたとおりにする、それがなにより貴いことなのだよ。」
「わかりました。それには、自分がもっと正しく、強いりっぱな人間となるんですね。」
「そう、そう、前からだれにも、人間平等の権利はあったのさ。それを無智と卑屈のため、自ら放棄して、権力や、金銭の前に、奴隷となってきたのだ。