Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こいとじってときんちゃくきり

恋と十手と巾着切

山中 貞雄

Lisez 恋と十手と巾着切 (こいとじってときんちゃくきり) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 138 caractères · 25 écrans

Aozora Bunko

三次面喰った。「何をするんだ。このガキ」

と紙入れを引ったくって遙かの方へ投げ捨てる。今度は勝坊が面喰った。

三次は勝坊の頭を撫でて、

T「いい子だから早く帰んな」

と言い捨てて急ぎ足に去る。(O・Lして)

S=他の道――

ブラブラ鼻唄、唄って歩く三次の移動。

ややあって一人の遊び人とすれちがう。

それから五六間歩いて三次はほくそ笑んだ。

今の遊び人から掏り盗った紙入れを取り出し、中味を抜いて空の紙入れを捨てんとして、フッと思い出して立ち止った。振り返った。なんだ勝坊がまだついて来て居る。

三次うんざりした。少し荒々しく、

T「帰れったら帰らねえか?」

叱られて勝坊しょげた。

相手がしょげると三次一寸可哀相だと思った。

「帰れよ、なッ」

と言うと、今度は勝坊メソメソ泣き出した。

三次「勝手に泣きゃがれ!」と、くるっと踵を返して走り出す。

勝坊も後から走り出す。

S=ある曲り角

三次走って曲る。

少し遅れて勝坊も続いて曲る。

S=他の曲り角

三次走って曲る。

走る三次。

走る三次。

S=ある十字路

三次走って来て角を曲って振り返った。

もうつけて来ないのを知ると、やっと安心する。