Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうふのくちぶえ

恐怖の口笛

海野 十三

Lisez 恐怖の口笛 (きょうふのくちぶえ) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 60 713 caractères · 122 écrans

Aozora Bunko

しかしそれは確かに口笛に違いなかった。次第に明瞭になる旋律。ああそれは赤星ジュリアの得意な「赤い苺の実」の旋律――しかしこの場合、なんという恐ろしい口笛であったろう。暗い壁が魔物のように、かの怪しい旋律を伴奏した。……と、突如――まったく突如として、魂切るような悲鳴が地底から響いて来た。

「きゃーッ、う、う、う……」

しかし、それきりだった。悲鳴は一度きりで、再び聞えてこなかった。

戦慄すべき惨劇が、その地底で行われたのだった。その現場へ行ってみよう。

これはまた何という無惨なことだ。――そこはもう行き止りらしい地底の小室だった。一人の男が、虚空をつかんでのけ反るように斃れている。その傍には大きな箱が抛り出してある。蓋を明け放しだ。中から白いものがチラと覗いているが、よく見れば気味の悪い骸骨だった。そしてそのまわりには丸い金貨がキラキラと輝いている。金貨は地面にもバラバラと散乱している。その側には一片のひきちぎれた建築図が落ちている。それは痣蟹の秘蔵の図面に違いなかった。――それ等の凄惨な光景は、一つの懐中電灯でまざまざと照らし出されているのであった。