Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうりゅうとう

恐竜島

海野 十三

Lisez 恐竜島 (きょうりゅうとう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 662 caractères · 199 écrans

Aozora Bunko

「天然色フィルムをおいて来たのが、残念だった」

と首をすくめる。

ギイ、ギイ、と船は軽く波の上をすべって行く。

やがて、東海岸の入江。

そこへボートをつなぐと、一同は海岸づたいにしばらくまわって、山へ入った。

「あのあたりには椰子林があるし、天然の薯も少しはあるです。それから、こっちのあのジャングル地帯には食べられそうな草がある。蜜蜂の巣なんかも御馳走だ」

ラウダは一つ一つ説明しながら先に立った。

みんなのいるのは西海岸だ。そこへ行くには恐竜の谷を越えるのが近道である。

「大丈夫、恐竜については、僕は自信がある。奴等は口笛の音が大好きなんだ。口笛で僕は彼等をあやつる術を知っている」

「口笛」

「うん、あのピー、ピーというしずかな奴だ。奴等の一番恐れているのは雷だ。あの光をもっとも恐れる。だから、汽船のスクリューの音だとか飛行機の爆音なんか大きらいらしい。静かな高い音が、いいらしいね」

ラウダは自分の経験をすっかり話してくれた。

そこで思い出させるのはツルガ博士が沼のほとりで、竪琴をぽろんぽろんとしずかにひいているのをじっと聞いていた恐竜のことだ。奴等は音楽が好きらしい。