Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうりゅうていのぼうけん

恐竜艇の冒険

海野 十三

Lisez 恐竜艇の冒険 (きょうりゅうていのぼうけん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 806 caractères · 22 écrans

Aozora Bunko

それから今から二十何年前、スコットランドのネス湖のまん中あたりで、長いくびをひょっくり出していて、土地の人に見つけられたというあの太古の怪獣である恐龍! この恐龍を、ぼくたちは豆潜を使って海中に出す計画なのだ。

いったいどうして、そんなことができるか、えへん、えへん。それがちゃんとできるのである。サムとぼくとで、とうとう考え出したことなのだ。

その仕掛は、みなさんにうちあけると、こうだ。例の潜水艇にはマストがある。このマストに、作り物の恐龍の首をとりつけるのだ。もちろん、海水にぬれても、色や形がくずれない材料でこしらえておく。

こうしておいて、豆潜を海の底から浮きあがらせたり、また急に沈ませたりする、するとどうなるだろう、大恐龍が海の中から首を出したり引込めたりするように見えるだろう。さあそのとき、すぐ前に汽船が通っていたらどうだろう。

――うわっ、恐龍が本船の間近にあらわれた。た、た、たいへんだ!

と、そこで汽船の中は上を下への大そうどうとなり、無電を打ったりして、“大恐龍が熱帯海にあらわる。二十世紀の大ふしぎ”とて世界中に報道されて大さわぎになるだろう。