Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あくのはなたば

悪の花束

久生 十蘭

Lisez 悪の花束 (あくのはなたば) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 23 888 caractères · 48 écrans

Aozora Bunko

ベリション夫人のことを聞いてみたが、誰も知らない。フランスにも、フランス人にも、この何十年、思いだしたこともなかったという取付く島もない話だった。

そうしているうちに夏になった。無駄に時を消していたわけではなく、その間に何度か小旅行をし、あらゆる方面へ手を打ったが、グランヴィルの消息が知れない。シニョレはこの秋の十月が刑期満了で、あっさりと放免されてしまう。なんとかして、その前に形をつけたいと思い、グランヴィルの遺留品一式を鞄に入れ、まず白耳義へ向った。

レルモンド襯衣会社へ行って、カラーとカフスを見せると、こういう品は一日に何百ダースと送りだすので、誰に売ったか、判ろう筈がないという。こういう返事は、はじめから予期していたが、念のために、G・Gのイニシャルの入ったワイシャツを出し、これはどうかというと、当店ではこういう安手なものを手がけたことはない。白耳義製にはちがいないがリエージュかナミュール辺の地方の工場の製品だという。

G・Gのワイシャツを抱えて、教えられたとおり、リエージュとナミュールの小さな工場を、ひとつずつ聞いているうちに、アントワープの港まで行きついてしまった。