Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

つきよとうげ

文豪怪談傑作選・特別篇 百物語怪談会

水野 葉舟

Lisez 文豪怪談傑作選・特別篇 百物語怪談会 (つきよとうげ) de 水野 葉舟 (みずのようしゅう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 4 285 caractères · 10 écrans

Aozora Bunko

その養父というのが、仲々の飲酒家で、固より資産の有る方ではないから、始終家産は左向であった。熊谷ではもしも養父が亡くなったら、相当な資産は与るといっていた。某もそれを楽みにしていたのである。

或る日のこと、熊谷の家、鴻の巣で寝ている筈の某が訪ねて来た。女の衣服の上へ法衣を被ていた。まことに異装であった。でも別に訝かることもなく、色々と話を交えた。それから、先ず寝転んで休むが宜いと隣の間へ導いて、二度目に行ったら最早見えなかった。で、聞き合わせてみようと思っていると死去の電報が来た。なお通夜の晩の話を聞いてみると、某は、生前懇意にしていた尼僧の許へも行っていた。時刻は、熊谷の実家を訪うたのより、少し前であった。尼僧に御無沙汰挨拶をして、それから、法衣を借してくれと云った。尼僧も別に怪しいと思わず貸して与ったら、女衣服の上にそれを着て出て行った。少し時間を経た時分に、用事を済ませて来た、ありがとうとその法衣を返したから、尼僧はそれを床の間においた。死去の電報を手にした時に、法衣はと見たら、矢張返された時のままに床に置いてあった。

女衣服を着せたのは、永の病気に、重きは堪えられまじ、少しでも軽くしてやろうと、偶然にもその日それを着せたのである。