Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんぱん ほうろうき
新版 放浪記
林 芙美子
Lisez 新版 放浪記 (しんぱん ほうろうき) de 林 芙美子 (はやしふみこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 247 330 caractères · 497 écrans
残酷な人の心。チエホフの、アルビオンの娘みたいなものだ。
寿司屋では茶柱が二本も立ったので、眼をつぶってその辻占をぐっと呑みこんでしまった。だから、お前はいやしいと云うのだ。ほんの少しの事にでもキタイを持ちたがる。たかが広告取りの女に、誰が何をしてくれると云うのだねと、神様みたいなものがささやきかける。また、あの糠。いやな、日向臭い糠――。帰り合羽橋へ抜けて、逢初町の方へ出るところで、辻潤の細君だと云うこじまきよさんに逢う。
逢初の夜店で、ロシヤ人が油で揚げて白砂糖のついたロシヤパンを売っていた。二つ買う。
現実に戻ると、日給の八十銭は仲々ありがたい。
*
(七月×日)
薄曇り四年にわたる東京の
隙間をもれて
思い出はこの空気の濁り
午後にやむ雨
蝉の声網目の如し
胸の轟き小止みめぐる血
西片町のとある垣根の野薔薇
其処ここに捉われる風
小さき詩人よ
所在なくさまよう詩人
窮して舞う銭なしの詩人
寂寞の重さにひしがれ
彷徨うは旅の夢跡
何処やらに琴のきこゆる
消える音 消える夢
西片町の静かなる朝
金魚屋のいこう軒
浸み渡る円の水
赤い尾ひれのたまゆらの舞い
咽喉がかわく