Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぎんがてつどうのよる

新編 銀河鉄道の夜

宮沢 賢治

Lisez 新編 銀河鉄道の夜 (ぎんがてつどうのよる) de Miyazawa Kenji (宮沢 賢治) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 135 030 caractères · 274 écrans

Aozora Bunko

」

大将「いいや。支那の大将と豚を五匹でとりかえたのじゃ。」

特務曹長「なるほど、ハムサンドウィッチですな。」(兵卒六これを嚥下す。)

大将「これはどうじゃ。」

特務曹長「立派であります。何勲章でありますか。」

大将「むすこからとりかえしたのじゃ。」(兵卒七嚥下。)

特務曹長「その次は、」

大将「これはモナコ王国に於てばくちの番をしたとき貰ったのじゃ。」

特務曹長「はあ実に恐れ入ります。」(兵卒八嚥下。)

大将「これはどうじゃ。」

特務曹長「どこの勲章でありますか。」

大将「手製じゃ手製じゃ。わしがこさえたのじゃ。」

特務曹長「なるほど、立派なお作であります。次のを拝見ねがいます。」(兵卒九嚥下。)

大将「これはなアフガニスタンでマラソン競争をやってとったのじゃ。」(兵卒十嚥下。)

特務曹長「なるほど次はどれでありますか。」

大将「もう二つしかないぞ。」

特務曹長(兵卒を検して)「もう二つで丁度いいようであります。」

大将「何が。」

特務曹長(烈しくごまかす。)「そうであります。」

大将「勲章か。よろしい。」(外す。)

特務曹長「これはどちらから贈られましたのでありますか。」

大将「イタリヤごろつき組合だ。