Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

にほんのしょうらい

日本の将来

中谷 宇吉郎

Lisez 日本の将来 (にほんのしょうらい) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 6 422 caractères · 13 écrans

Aozora Bunko

日本はあまりにも水に恵まれているので、水の有難さを知らない。カリフォルニアの一州よりも狭い国土の、さらにその一割五分の土地で、足らずながらも、とにかく九千万人に近い国民の必要とする食糧の大部分を生産し、残りの八割五分の土地は、半ば以上放置しておきながら、なお途方もない量の木材を燃して、それでいて、不自由ながらも、何とかして全国民が生きているのである。こういう現代の一つの奇蹟を現出しているのも、日本の国が水に恵まれているからである。

日本には、水害という言葉があって、近年は、これが日本における最大の災害になっている。今年も、北九州、和歌山県、京都府、と相つづいて恐ろしい水害に見舞われている。一つの洪水の被害が、物質面だけでも一千億円を越すと、新聞紙は報じているが、そうかもしれない。国土の開発につれて、天災の被害も増大するからである。

ところで、水害というのは、水が多過ぎて、それが氾濫して、被害を及ぼすことである。だから水害がたびたびあるということは、水が多いということの、一番はっきりした証拠である。水に乏しくて困っている国では、いくら頼んでも水害の起こりようがない。