Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せっしょうせき
日本の諸国物語
楠山 正雄
Lisez 日本の諸国物語 (せっしょうせき) de 楠山 正雄 (くすやままさお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 75 040 caractères · 158 écrans
ある日おとうさんとおかあさんは、野らへお百姓のしごとをしに行く時に、女の子を一人お留守番に残して、
「だれが来てもけっして戸をあけてはならないよ。」
といいつけて、鍵をかけて出て行きました。
女の子は一人ぼっちとり残されて、さびしくって心細くってしかたがありませんから、小さくなっていろりにあたっていました。するとお昼ごろになって、外の戸をとんとん、たたく音がしました。
「だあれ。」
と、女の子がいいました。
「わたしだよ。すぐにあけておくれ。」
と、おばあさんらしい声が聞こえました。
「でもあけてはいけないんだって、おとうさんとおかあさんがそういったから。」
と、女の子はいいました。
「何だって。よしよし、あけてくれなければ、この戸をけ破ってやる。」
こういっていきなり戸に手をかけて、みりみり動かしながら、両足でどんどん、どんどん、けつけました。女の子はびっくりして、困って、しかたがないものですから、戸をあけてやりました。
戸をあけると、ぬっと、おそろしい顔をした山姥が入って来て、炉ばたに足をなげ出して、
「おお、寒い、寒い。」
といいました。
「おばあさん、何しに来たの。