Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

せっしょうせき

日本の諸国物語

楠山 正雄

Lisez 日本の諸国物語 (せっしょうせき) de 楠山 正雄 (くすやままさお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 75 040 caractères · 158 écrans

Aozora Bunko

すると小僧はすまして、のこのこやって来て、

「へええ、とんでもない、そんなことがあるものですか。」

といいながら、そこらをきょろきょろ見まわして、

「ああ、わかりました。御本尊の金仏さまが上がったのです。ほら、あのとおりお口のはたに、あんこがいっぱいついています。」

と、こういうと、和尚さんはそれを見て、

「なるほどあんこがついている。お行儀のわるい金仏さまもあればあったものだ。」

といいながら、おこって手に持っていた払子で、金仏さまの頭を一つくらわせました。すると「くわん、くわん。」と金仏さまは鳴りました。

「なに、くわんことがあるものか。」

と、またおこって二度つづけざまにたたきますと、また「くわん、くわん。」と鳴りました。

そこで和尚さんは、また小僧の方を振り返ってみて、

「それ見ろ、金仏さまはいくらたたいても、くわん、くわんというぞ。やはりきさまが食べたにちがいない。」

すると小僧は困った顔をして、

「たたいたぐらいでは白状しませんよ。釜うでにしておやんなさい。」

といいました。そこで大きなお釜にいっぱいお湯を沸かして、金仏さまをほうり込みました。すると間もなく、お湯がぐらぐらにたぎってきて、