Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せっしょうせき
日本の諸国物語
楠山 正雄
Lisez 日本の諸国物語 (せっしょうせき) de 楠山 正雄 (くすやままさお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 75 040 caractères · 158 écrans
そしてその中へ、川の石に塩をふりかけて、それを竹の葉に包んだものを入れて、
「この兄神のようなうそつきは、この竹の葉が青くなって、やがてしおれるように、青くなって、しおれてしまえ。この塩が干からびるように干からびてしまえ。そしてこの石が沈むように沈んでしまえ。」
とのろって、そのかごをかまどの上にのせておきました。
すると兄神はそのたたりで、それから八年の間干からびて、しおれて、病み疲れて、さんざん苦しい目にあいました。それですっかり弱りきって、泣き泣きおかあさんの女神におわびをしました。
そこでやっと女神がのろいをといておやりになりますと、兄神はまたもとのとおりの丈夫な体にかえりました。