Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうしゅじん

旧主人・芽生

島崎 藤村

Lisez 旧主人・芽生 (きゅうしゅじん) de 島崎 藤村 (しまざきとうそん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 149 813 caractères · 302 écrans

Aozora Bunko

家内は又、この娘を懲(こ)らさないうちは置かなかった。

「房(ふう)ちゃん、どうなさいました」

と、お房の泣声を聞きつけて、そこへ井戸を隔てて住む「叔母さん」が提げにやって来た。この人はここから麹町(こうじまち)の小学校へ通う女教師である。最早(もう)中学へ行くほどの子息(むすこ)がある。

「衣服(おべべ)を泥になんか成すっちゃいけませんよ。これから母さんの言うことをよく聞くんですよ」

と裏の「叔母さん」は沈着(おちつ)いた、深切な調子で、生徒に物を言い含めるように言った。お房は洗濯した単衣(ひとえもの)に着更えさせて貰って、やがて復たぷいと駈出(かけだ)して行った。

「母さん、何か……母さん、何か……」

とお菊はネダリ始めた。何か貰わないうちは母の側を離れなかった。

「泣かなくても、進(あ)げますよ」と家内は叱るように言った。「お煎餅(せんべ)ですよ」

「お煎餅、嫌(いや)――アンコが好い」

「アンコなんか不可(いけ)ません。あんまり食べたがるもんだから、それで虫が出るんですよ――嫌ならお止しなさい」

と母に言われて、お菊は不承々々に煎餅を分けて貰った。

その晩は早く夕飯を済ました。