Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みらいのちかせんしゃちょう

未来の地下戦車長

海野 十三

Lisez 未来の地下戦車長 (みらいのちかせんしゃちょう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 41 930 caractères · 85 écrans

Aozora Bunko

一郎は、それはばかではなくむしろかしこいのだと説明したが、お百姓さんには、それが一向に通じなかった。

そこで一郎は、自分は、もぐらが土を掘るところを見て、もぐら式の戦車をつくりたいからお百姓さんに、生きているもぐらを、できるだけたくさん、つかまえておいてもらいたい。もぐら一頭につき、五十銭ずつで買うからと頼みこんだ。

「ええ、それは本当かね。一頭につき、本当に五十銭だな」

お百姓さんは、きげんをなおして、にこにこ笑いだした。

もぐら一箱

もぐらがつかまったら、お百姓さんは、一郎のところへ、ハガキをくれることになっていた。

一郎は、生きているもぐらを買って、どうするつもりであろうか。

それから四五日たって、お百姓さんから、ハガキが来た。もぐらがたくさんとれたから、至急、買いに来てくれというのである。

一郎は、さっそく、車をひいて、お百姓さんのところへいってみた。

「こんちは。もぐらが、つかまったそうですね」

お百姓は、畑をたがやしていたが、一郎を見ると、鍬をそこへおいて、やってきた。

「はあ、本当に来たね。お前さんは、本当に、五十銭ずつで買ってくれるのかね」