Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
むらのせいこうしゃ
村の成功者
佐々木 邦
Lisez 村の成功者 (むらのせいこうしゃ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 40 883 caractères · 84 écrans
「然うさ」
「君は案外迷信家だね」
「こんなところで真暗になって見給え。方角が分らないぜ」
「それは然うだ」
「化かされるってのは屈託があって自分で迷うのさ。何かに気を取られている時に自己暗示が起るのだろうと思う」
「例によって理窟を言い出したよ。僕は腹がへった」
「僕もペコ/\だ」
「道で心太でも食おう」
と勝田君は懐中相応の応急策を持ち出した。
「僕は何ならもう家へ帰りたいんだけれども」
「しかし正ちゃんが蓬莱館で首を長くして待っているぜ」
「然うだなあ」
と卓造君は再び角町まで引き返さなければならない。
河畔の草原道を百間橋に辿り着いたら、とっぷり日が暮れた。これから本道だ。
「君」
「何だい?」
「明日の朝早く橋で落ち合おうじゃないか?」
と勝田君が改めて発起した。
「又行くのかい?」
「然うさ」
「僕はもう諦めた」
「何故?」
「来るか何うか分らないんだもの」
「屹度来る。今日は何か差支が起って明日に延したんだ」
「然うか知ら?」
「番頭が嘘をつく理はない。運転手も然う言ったじゃないか?」
「しかしもう見に行く必要がなくなったんだろう?」
「何うして?」
「何うしてって」
「大滝見物は日程に入っているんだよ。