Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くりのはなのさくころ

栗の花の咲くころ

佐左木 俊郎

Lisez 栗の花の咲くころ (くりのはなのさくころ) de 佐左木 俊郎 (ささきとしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 6 440 caractères · 14 écrans

Aozora Bunko

嘉三郎は厳粛な調子で言って、固く唇を結んだ。

「着物をね? 忠太郎と一緒なら、行かねえで、構わねえで置いたらいいじゃねえかね。美津が好きで一緒になっているものなら。」

「投げて置けるか? 早く着物を出せ! 畜生共め!」

「好きで一緒になって、どうやら暮らしているのなら、構わねえで置けばいいものを……」

松代はそう独り言のように呟きながら着物を出して来た。

「暮らしがつかねえでるのだ。忠太は何も仕事がねえのに、美津は美津で、病気をして寝てるってんだ。畜生共め!いっそのこと死んでしめえばいいんだ。俺の顔さ泥を塗りやがって。」

嘉三郎はそう言ってもう一度そこへ坐った。

「そんなに困ってるどこさ、空手で行ったって、仕方があんめえがね。金を都合して行くとか……」

「なんで金など?」

嘉三郎は追い被せるように言って、またぐっと口を噤んだ。再び重い沈黙が割り込んで来た。そして嘉三郎は暫くしてから、松代をぐっと睨みつけるようにして言った。

「松! 兼元を出して来う。刀をさ。」

「刀をね? 刀なんか何するんだね? お父さんは!」

「畜生どもめ! 叩き切ってやる。先祖の面を汚しやがって。