Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

もみノきはのこった

樅ノ木は残った

山本 周五郎

Lisez 樅ノ木は残った (もみノきはのこった) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 145 078 caractères · 285 écrans

Aozora Bunko

――新たな件ではございませんか。

「いや、涌谷領へ新たに手を付ける一方、このまえの紛争についても、その非違を明らかにしてもらいたいと、寺池が訴え出たのだ」

――私はそのことだけを聞いたのです。

「国老では寺池をなだめて、国目付が江戸へ帰るまで騒がぬように、と云ったそうだ」

――寺池さまがそれを、こちらへ。

「五日まえに、使者をもって、その旨を伝えて来た、岩沼(田村右京)へも同様に使者を遣ったそうだが、国目付が江戸へ帰ったとすれば、国老でもなんとか手を打たなければなるまい」

――すると、船岡どのへお指図でございますか。

「指図だと、おれが甲斐に指図などしたことがあるか、ばかな、甲斐は眼の黒い男だ、おれは後見役として、ただ彼に穏便な沙汰を申し送るにすぎない、大学にも、境論にもだ、それによっておそらく、こんどこそ、彼はその向背を明らかにしなければならぬだろう」

――申上げます、渡辺金兵衛が帰りをいそぐと申しております。

「よし、これへ呼べ」

――金兵衛に御用でございますか。

「そこにいて聞くがよい」

――渡辺金兵衛にございます。

「遠慮はいらぬ、寄れ」

――御家老まで申上げます。