Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ウニデスちょうりゅうのかなた

橘外男ワンダーランド 幻想・伝奇小説篇

橘 外男

Lisez 橘外男ワンダーランド 幻想・伝奇小説篇 (ウニデスちょうりゅうのかなた) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 247 361 caractères · 483 écrans

Aozora Bunko

たけた貴婦人と見せかけながら、拳銃に短剣二口、莫連女の正体を完全に暴露した。

「三十八番の札をつけた税関吏がいます。女の一味です。盗品を女から渡されています。肥った四十くらいの男! 後部の車室で今検査しています。早く早く、汽車の止らぬうちに!」

途端に夫人のレオンティーヌが奇怪な叫びを挙げて、身悶えした。

「やい女! まだ、じたばたしやがるか!」

と毒蛇が飛びかかって、その口を抑える。

「次長殿、職務中の税関吏を、しょっ引いてもかまいませんか!」

「かまいません」

と探偵たちの脇甲斐なさに、嬢が絶叫した。

「職務中にこの女と、結託していたんです。身許もわかっています。早く早く! 盗品を隠してしまってからでは、間に合わない。早く早く、抑えて来て下さい……」

「ようし、捕まえて来い!」

と次長が大喝する。探偵二人が飛んで行った。

焦燥の何分かが過ぎて……探偵二人に前後を護られながら、やっと肥った税関吏が、例のボール函包みを持ってやって来た。

「あなた方は、何の権利があって、こういう無茶な真似をする、理由もなく……理由もなく、通関検査中の税関吏を、逮捕できるのか? 国家警察局の次長ともあろうものが、物のわからぬにも程がある。