Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
えいきゅうへいわのせんけつもんだい
永久平和の先決問題
大隈 重信
Lisez 永久平和の先決問題 (えいきゅうへいわのせんけつもんだい) de 大隈 重信 (おおくましげのぶ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 090 caractères · 22 écrans
かくの如きはあたかも旧約聖書に在るイスラエル人にのみ神の特殊の恩寵の加わると考えたと同一なもので、而してその子孫が間も無く幕天席地、何処を故国と頼むべき無き猶太民族と成り果てた事を顧みざるものである。神の愛は平等である。然るにこれを自己にのみ厚しとするは、これ神を詐り、神を穢し、神を無みすものに非ずして何ぞや。然らば猶太の亡国は当然であるが、カイゼルはこの前車の覆轍を怖れずして、またもその轍を履んで自らその車を覆し了った。ここに覇業の終に成す無く、一時迂闊に見えても終局の勝利の王者に宿るゆえんを開悟せなければならぬ。これ孟子の梁恵王に人を殺すを嗜まざるもの能くこれを一にせんと教えたゆえんであった。孟子はある時には直ちに仁を説き、仁者に敵無しとも言っているが、これ皆人道に本づかずしては全人類の統一あるべからず、従って地上に永久の平和有るべからざるを思えばである。今や兇暴なる平和の攪乱者は天人の共怒を受けて亡びてしまったから、これよりして人道の光輝は愈々燦然たるべきであるが、果して然るを得るか如何。これを試みに支那に徴せよ。歴史は単純なる反復に非ずして、常にその変化の際になんらかの新要素を加うるというが、而かも差別の中に平等有り、変化の中に自ずから常則の有るを知らねばならぬ。