Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なみあらくとも
波荒くとも
小川 未明
Lisez 波荒くとも (なみあらくとも) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 5 368 caractères · 11 écrans
「ねえ、気分がわるいの?」と、彼女は、聞きました。けれど、小僧さんは、なんとも答えませんでした。
「気分がわるいの?」と、彼女は、こんど耳もとへ口を近づけて、いいました。けれど、小僧さんには、答えるだけの気力がなかったのです。
「かわいそうに、こんな大きな荷物を負わせて、寒いのに働かすからだわ。」
「重いのでしょう。私、あんたといっしょにお家へいってあげるわ。そして、ご主人によく話してあげますから、お所をおっしゃい。」
こういった、彼女の目の中には、いつか涙がわきました。しかし、少年は意識がないのか、返事がなかったのです。
「きっと、病気なのかもしれない。それなら早くお医者に見せなければ……。」
彼女は、自分がお使いに出て、主人の待っていることも忘れていました。
みつ子は、このことを交番に届けなければならぬと考えました。さっそく交番の方へ走っていきました。彼女のいうことを聞いた、巡査さんは、
「朝飯を食べずに出て、つかれたのではないか。」と、軽く想像しました。
「いえ、顔色が青く、たいへんに苦しそうです。」と、みつ子はいいました。みつ子は、今年十六になったのです。