Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいていとし

海底都市

海野 十三

Lisez 海底都市 (かいていとし) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 84 118 caractères · 168 écrans

Aozora Bunko

溺死はもうたくさんだ。この上第二回、第三回の溺死をくりかえされていると、そのうちに僕は弱ってしまって、いくら注射をうっても生きかえらなくなることだろう。僕は大いに抗議をしたいと思ったが、残念なことに口も身体もきかない。

「あたし、考えたんですけれどね」

とダリア嬢が元気一ぱいの声でいう。

「この次の実験には、この実験動物が水槽で楽に呼吸が出来るように呼吸兜を頭にかぶせようと思うんですの。つまり、適当に酸素を補給させ、過剰の炭酸瓦斯が排出されるようになっていればいいんですから、そのような呼吸兜を作るのはわけありませんわ」

「それはいいでしょう。しかし身体の釣合いを破らないように考えないといけませんね」

「そうですね。身体の他の部分にも別の錘をつけましょう。あたしはもっといろいろと考えていますのよ、発展的な実験をね」

「発展的な実験というと、どんなことをしますか」

「すこし大胆かもしれませんけれど、この実験動物をやがて深海へ放ってみようと思うんです。そして深海の重圧力がこの実験動物の平衡器官にどんな影響を及ぼすかを調べてみたいと思います」

「それは面白いですね。しかしその実験を最後として、この実験動物は役に立たなくなりますよ。