Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいていとし

海底都市

海野 十三

Lisez 海底都市 (かいていとし) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 84 118 caractères · 168 écrans

Aozora Bunko

音楽が交錯して、聞こえて来る。五彩の照明の美しさ、それは建物を照らしているだけではなく、大空にも照りはえて虹の国へいったようだ。

いや、大空はこの海底都市からは見えない筈。しかしここから空を仰ぐと、高い夜空が頭上にひろがっているとしか思われないのであった。たくみな照明法を用いているのであろうか、じつにすばらしい。

タクマ少年は、僕が人ごみの中にはぐれないようにと、手をひいて歩いてくれる。

映画館もある。劇場もある。美術館があるかと思うと、サーカスがある。奇術魔術団大興行などと幟のたっているところもある。

「どこへ入りましょうか」

タクマ少年に聞いた。

僕は正直なところ、例の問題をはやく解決したいことに、呑気に見物などしていられないとおもった。それよりは、さきほどから方々へ行ったので、かなりお腹がすいた。何かたべたい。このことを少年に話すと、

「あ、そんなら、きっとお客さんの口にあうおいしい料理を作る家へご案内しましょう。それはヒマワリ軒といって、僕の姉の家なんです」といった。

「それはいいね。ぜひそこへ連れていってくれたまえ。そして僕は君の姉さんという人に会いたいと思う」