Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいていとし

海底都市

海野 十三

Lisez 海底都市 (かいていとし) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 84 118 caractères · 168 écrans

Aozora Bunko

君のようなエトランジェ(異境人)には言えない」

博士は、そのことばが終るとともに立上って、両の肩をぶるぶるとふるわせた。

僕の好奇心は火柱のようにもえあがったけれど、博士の沈痛な姿を見ると、重ねて問うは気の毒になり、まあまあと自分の心をおさえつけた。

しかし一体なんであろうか。この完全文明理想境を脅かすところの、暗い問題とは。暗い問題があるということすら、僕には不審でならないのだが……。

僕はそれから間もなく、博士に別れた。

別れる前にカビ博士は、僕の合法的滞留を政府に対してあらゆる手段によって請願することを誓ってくれた。

タクマ少年が待っていてくれたので、僕は少年と連れだって考古学教室を出た。

「どうです。疲れましたか」

少年は僕にきいてくれた。

「疲れはしないけれど、標本になって閉じこめられていたので、気が詰まったよ。なんか気持ちがからりとすることはないだろうかね」

「ありますよ、いくらでも、本当はお客さんは、これから食事をしてそれから睡眠をとるといいんですが、その前に、喜歌劇見物でもしましょうか」

「喜歌劇だって、それはいい。ぜひそこへ案内してくれたまえ」