Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
フォカスをあわせる
焦点を合せる
夢野 久作
Lisez 焦点を合せる (フォカスをあわせる) de 夢野 久作 (ゆめのきゅうさく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 918 caractères · 40 écrans
……何だボン州か。ウン。コック部屋に行って珈琲と菓子を貰って来い。普通のじゃ駄目だぞ。船長が上海で買込んだ奴があるんだ。コック部屋に無けあ船長室に在る筈だ。そいつを掻っ払って来い。なぐられるもんか。愚図愚図吐かしたら俺が命令たと云え。船長には貸しがあるんだ。……行って来い……。
……どうだい。機関室ってものは這入ってみると存外荒っぽいだろう。聞えるかい。僕の云う事が。きこえる……ウン……ボン州ってな綽名だよ。……仏蘭西語の挨拶かと思った?……アハハハ大笑いだ。あの垂直の鉄梯子を降りたら、ドンナ人間でも本名が無くなるんだ。地獄の一丁目だからね。みんな戒名で呼び合うのが習慣になっているんだ。銀行泥棒上りが銀州、強盗前科が腕公、女殺しがエテ公、凡クラがボン州……モウ暫くすると君だって戒名を附けられるかも知れない。黒眼鏡とか何とかね。ハッハッハ……ナアニ。みんなここへ来れあ年季を入れるんだよ。何でも白状しちまうんだ。娑婆へ出れあ寿命の無い奴ばかりだからね。首と釣り換えで働きますという意味で、綺麗サッパリと白状しちまうんだ。だから僕の事を閻魔様と云うんだ。