Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くまさんのふえ
熊さんの笛
小川 未明
Lisez 熊さんの笛 (くまさんのふえ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 772 caractères · 6 écrans
子供たちは、熊さんをせきたてて、
「さあ、早く竹を切って帰ろうよ。また、空が暗くなったもの。」といいました。
熊さんは、もう、竹を切るのをやめました。
「俺の持っている笛をみんなに分けてやろう……。」といいました。
子供たちは、熊さんが持っている笛をくれるといったので、大喜びでした。
熊さんは、家に帰ると、みんなに一本ずつ、自分の大事にしていた笛を分けてやりました。
「俺は、あの山を越えて、極楽へいってくる……。」といって、その明くる日、ふらりと熊さんは、どこへか出かけてしまったのです。
それぎり熊さんは、村へ帰ってきませんでした。子供たちはめいめい、笛を上手に吹くようになりました。そして、砂浜へいって、熊さんがしたように、晩方の赤い空をながめながら、笛を吹いたのです。
「あちらは、極楽なんだね。」
「この笛は、極楽まで聞こえるだろうか。熊さんは、どうしたろう……。」などといって、子供たちは、笛を吹いたのでありました。
ある日、一人の子供は、こうして、沖を見ながら、笛を吹いていたが、
「極楽が、だんだん近くなってきたようだよ。」と、いいました。
「ほんとうに?」