Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はっくつしたびじょ

発掘した美女

坂口 安吾

Lisez 発掘した美女 (はっくつしたびじょ) de Sakaguchi Ango (坂口 安吾) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 13 882 caractères · 29 écrans

Aozora Bunko

全裸の一夫が滝をめがけて、滝壺の中へかけこんで行く。滝の下へもぐりこんだ。それから、なかなか出てこない。

「どうしたのかしら?」

梅玉堂は蒼ざめて声もない。

「アッ! でてきたわ。娘も一しょよ。抱き合って、滝にうたれているわ」

「ウウム」

梅玉堂は閉じていた目をあけた。おそるおそる滝壺を見た。なるほど、いる。滝にうたれている。時々一体のようになったり、離れたりしている。抱き合ったり、もつれたり、しているらしい。

「ウウム。キレイだ」

「キレイね」

「大自然だなア」

「そうよ。大自然だわねえ」

「よく生きていたなア」

「ナアニ、なんでもねえだよ」

お握りジイサンが横から云った。

「あの娘は死にッこねえだよ。滝のうしろに水の当らねえ隙間があるだよ。そこへ行って、用たしてるだよ」

「なアンだ。用たしに行ったの」

「そうだとも。タシナミのいい娘でなア。日本一の便所見つけただよ」

滝壺の二人の男女は水の精のように、もつれたり抱き合ったりしている。いつまで続くかキリもないらしい。娘の排泄物はまだそのへんを滝にまかれてグルグルさまよっているかも知れぬが、一夫は知らないらしい。

「まったく、大自然そのものだ」