Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しろいかべ
白い壁
本庄 陸男
Lisez 白い壁 (しろいかべ) de 本庄 陸男 (ほんじょうむつお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 25 697 caractères · 51 écrans
彼はとびだして行くが早いか、その小さな子供をつき倒した。
「頭でっかち、すっこんでろ!」そう大喝して、くるっと川上に向きなおりはげしく促した。「そいで……そいで、それからどうした?」
ところが倒された阿部はむっくり起きなおって、じろじろ教室じゅうを見わたした。彼は後の方の机にちょこんと腰を下している杉本を発見した。阿部はぽんと跳ねあがり盲めっぽうの迅さで杉本の頭に抱きついた。
「先生、先生ッ! 大変だ、柏原が、うんこを洩らしちゃった、うんこ――」
杉本がようやく腰をあげると、阿部は拍子をとって床を踏みならし、節おもしろく叫ぶのであった。
「あ、うんこだ、うんこだ、柏原うんこだ」
みんな一度にがたがた立ちあがった時、塚原義夫が川上忠一を殴りつけていた。
「やい、手前嘘を吐け! あたいのおっ母はおっ潰されたんだぞ、やい!」
「杉本さん、あんまりだらしがなさすぎますぜ、尋常四年生じゃねえんですか、そりゃ掃除をしろと命令されりゃあ掃除もしましょう、しかし何しろ――」そう言って例の使丁は銜えた煙管を取ろうともしなかった。「わしらあこうしていても手は塞がっているんだ、区役所から校長さんのお客様が見えられるはずだし……」