Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しほんたいへいき
私本太平記(三)
吉川 英治
Lisez 私本太平記(三) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 222 108 caractères · 446 écrans
まして今暁のような残党どものうごきもあっては」
「でも、そう杓子定規にとらわれず、そこは何とかなりませんか。いかに鎌倉のおさしずでも」
道誉は樗門を振りむいた。その眸にはなにか人に窺わせぬ深淵のようなものが潜んでいた。
やがて道誉は、仲時と共に、南の探題時益にも会って、
「あれでは、あまりひどい」
と、後醍醐のあつかい方に、意見をのべてみたが、その時益も、仲時と同様に、
「鎌倉のおさしず。また、いちいち新朝廷の勅裁を仰いでもおることで、われら探題職の権限では、どうにも」
と、はなはだ難色の態だった。
だが、道誉はあきらめず、
「では、鎌倉へ書状して、この道誉からじかに、高時公の御意をよく伺ってみるといたそう。なおそのあいだに新朝廷の補佐たちへも、それとなく諒解をえておきますれば、板屋の御座へ、火桶を入れることや、朝暮のお給仕をもっと良くするぐらいなこと、計らえぬはずはありますまい」
と、自信をみせ、
「いくら北条氏の怨敵とはいえ、きのうまでは、万乗の天子と、幕府も立てていたお方を、この冬ぞらに火桶一ツゆるさぬなどは、下種の復讐しにも似て、武家根性がいやしまれる。