Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(三)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(三) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 222 108 caractères · 446 écrans

Aozora Bunko

「でもまだ、手を焼かせて、おさまらぬのか」

「されば。将監にも子はあろう、親なれば、子の心がわからぬはずはないと、果ては、お声をあげて泣き狂うさま。どうにもはや、われら警固の者も、見て見ぬ振りは仕切れませいで……」

宮は、すでにこの夕方から、大将の長井将監にたいしても、嘆願しておられたのである。

父のみかどは、すぐ先の加古川ノ宿にお泊りとか。

囹圄の父と、囹圄の子だ。

この生別は、永遠な、別れとなるかもしれないのだ。

もし今の機会を逸せば、じぶんの船は讃岐の彼方へ、みかどの旅は中国路の奥へ入ってしまうのである。お目にかかれる万に一つの機会は全く今しかない。夜明けるまでだ、一期の今夜だ。

「あわれ。頼む……」

と、宮は切々と警固の士へ訴えて、夜食の箸もお取りにならぬ有様だとある。

だから将監も、じつは逃げていたのである。だが、それは部下も同様だった。再三、持て余しては訴えて来る。で、ついに彼は不承不承、宮のいる念仏道場の床の一ト間へ伺ってみた。

「……?」

見ると、宮はそこにはおいでなくて、道場の隅のいぶせき茶汲み部屋の窓へ向って、独り寂然と坐っておられた。