Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

けいばのいちにちについて

競馬の一日に就いて

菊池 寛

Lisez 競馬の一日に就いて (けいばのいちにちについて) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 5 018 caractères · 10 écrans

Aozora Bunko

山気の多い人は兎角穴を狙う。儲かっている人はどうせ儲けている金だから、最後は一つ穴を狙ってやれと云う気持も起し勝ちだし、損している人は今更本命をとって少しばかりの配当を貰ったって仕ようがない。最後の有り金で穴を狙ってみようと云う量見を起すのである。これは人間の心理として、どうしてもそうなり易い。「穴人気」の項で記した福島の古抽優勝戦の票の割れ方などがその最もよい例である。そこで諸君は十一競馬には、今まで以上に特に勝馬の検討に忠実でなければならない。一般ファンの陥り易い心理的過誤に陥らぬためである。そしてそこの本命に信頼できないとすればまた別問題だが、その確実性を見極めた場合に於いてはたとえその日は勝っていても負けていても、敢然その本命を狙うがよい。へんな馬の人気などに惑わされることなしに、率のいい払戻金を狙うが悧口というものである。