Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
りょくいのおんな
緑衣の女
松本 泰
Lisez 緑衣の女 (りょくいのおんな) de 松本 泰 (まつもとたい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 168 caractères · 25 écrans
貴女はAさんのお嬢様に違いありません。然し五階のお部屋にいるお嬢さんは……」と叫んだ。
「偽者だ。」
「騙りだ。」居合せた男達は口々に叫んで、昇降機に向おうとする刹那、倏忽戸外に凄じい騒ぎが起った。それは年若い婦人が五階の窓から敷石の上へ墜落ちて惨死したという報知であった。
四
泉原はそれをきくと真先に旅館を飛出した。雨に濡れた敷石の上に、緑色のドレスを着た女が頭蓋骨を粉砕されて無惨な死を遂げていた。真紅な血が顔から頸筋をベットリ染めている。それは紛れもない泉原の愛人であったグヰンの変り果てた姿である。泉原は集ってきた人々の手を借りて旅館の一室へ擔込んで、応急手当を施したが女は全く息が絶えていた。
「それ。」といって警官の一行は泉原を残したまゝ、五階へ上ると、A夫人は顔を両手に覆うて、恐ろしさにワナ/\と打震えていた。寝室にはA老人が冷たくなって既に縡切れていた。
夫人は直に警察へ引立られた。グヰンは自動車に乗った警官の一行が旅館へ入ったのを見て、所詮身の免れ得ぬのを知り、五階の窓から飛降りて、自殺を図ったのだというものもあれば、A夫人がグヰンを突落したのであろうと、意味あり気に囁き合う連中もあった。