Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たいない

胎内

三好 十郎

Lisez 胎内 (たいない) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 68 766 caractères · 136 écrans

Aozora Bunko

それが隅の壁の下に、きたないリュックサックを枕にして、ボロを投げ出したようにペチャンとあおむけに臥ている男から突き出されていることがわかるまでに、かなり時間がかかる。それほど男のようすは、衰えはて、よごれきって、ちょうど、なにかに弱いけだものが死にかけているように見える。くたびれたセビロにゲートル。からだの下にカーキ色の雨ガイトウをしいている。枕のリュックサックからすこしもたげて二人の方を見ている紙のような顔。まぶしそうに目をパシパシさせる。……間)

花岡 だ、誰だ?

男 ……

花岡 おい!

男 ……

村子 どうしたの? 誰?

男 ……(モズリと身じろぎをする)

花岡 動くな! (尻のポケットから取り出した小型のピストルが右手の中で黒く光る)

男 ……(口の中でなにかいっているが、声に力がなくて、ボヤボヤとつぶやくように聞きとれない)……あの、いや……タバコが……そいで……

花岡 タバコ? タバコが、どうしたと?

男 ……タバコが、吸いたくて、だから……

花岡 ……誰だといってるんだ!

男 ……ぼくは、ただ、二三日前に、ここに……

花岡 え? 二三日前? どこから来たんだ?